Die englische Königin Victoria hatte einen Enkel — Prinz Georg. Eines Tages erhielt die Königin den folgenden Brief von ihm:
Meine liebe Oma!
Gestern Nachmittag habe ich in einem Spielzeugladen ein wunderschönes Schaukelpferd gesehen. Ich wollte es gerne kaufen. Leider hatte ich kein Geld. so bitte ich Sie , meine liebe Oma , mir etwas Geld zu schicken.
Ihr Enkel
Georg
Am nächsten Tag schrieb die Königin den folgenden Antwortbrief :
Mein lieber Enkel!
Es tut mir sehr Leid zu erfahren, dass du kein Geld hast. Dein Vater hat mir erzählt , dass du nicht weißt, wie man Geld spart. Du gibst jeden Penny sofort aus. Mittlerweile hast du zu viel Spielzeug. Das geht nicht. Es ist jetzt Zeit für dich, den Wert von Dingen zu erkennen. Ich hoffe, du verstehst mich! Sei lieb! Ich liebe dich!
Deine Oma
Einen Tag später erhielt die Königin den folgenden Brief :
Meine liebe Oma!
Recht herzlichen Dank für Ihren Brief! Ich habe mich sehr darüber gefreut. Natürlich habe ich Sie verstanden! Jedes Ding hat seinen Wert. Deshalb habe ich Ihren Brief einem Sammler verkauft. Er hat mir 20 Pfund für Ihren Brief gegeben. Nun kann ich mir das Schaukelpferd kaufen.
Ihr Enkel
Georg